\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta <\/strong>\u0964\u0964 A Practical Approach  <\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924 \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 Chapter  03.33<\/strong>\u0964\u0964<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f    03.33 \u0964\u0964  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0965<\/strong> <\/strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d<\/strong>\u200d<\/strong>\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d<\/strong>\u200d<\/strong>\u0917\u0940\u0924\u093e<\/strong> <\/strong>\u0965<\/strong> 3.33<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0938\u0926\u0943\u0936\u0902<\/strong> <\/strong>\u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u0924\u0947<\/strong> <\/strong>\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903<\/strong> <\/strong>\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u0947\u0930\u094d\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u093e\u0928\u092a\u093f<\/strong> <\/strong>\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u0902<\/strong> <\/strong>\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f<\/strong> <\/strong>\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f<\/strong> <\/strong>\u0928\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0903<\/strong> <\/strong>\u0915\u093f\u0902<\/strong> <\/strong>\u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f\u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“sad\u1e5b\u015ba\u1e3f ce\u1e63\u1e6date svasy\u0101\u1e25,<\/p>\n\n\n\n

prak\u1e5bter j\u00f1\u0101nav\u0101n api..I<\/p>\n\n\n\n

prak\u1e5bti\u1e3f y\u0101nti bh\u016bt\u0101ni,<\/p>\n\n\n\n

nigraha\u1e25 ki\u1e3f kari\u1e63yati”..II<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 :<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0938\u092d\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u0927\u092a\u093f \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092b\u093f\u0930 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?\u0965\u0969\u0969\u0965<\/p>\n\n\n\n

Meaning:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Even a wise person will behave according to his own nature. All beings follow their own nature. What can restraint do?<\/p>\n\n\n\n

Explanation:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Shri Krishna here addresses a critical point, which is that even the most well-read and educated person will find it difficult to practice karmayoga. Why is this so? It is because inbuilt tendencies and urges inside us compel us to act against our will. These tendencies comprise our lower nature. Note that the lower nature is also called “prakriti” here, which is different than the prakriti that we saw earlier.<\/p>\n\n\n\n

All beings – plants, animals and humans – are born with an innate set of traits. In humans, these traits are manifested in the body, mind and intellect. These traits are a product of our vaasanaas, which are impressions created by past actions.<\/p>\n\n\n\n

It does not matter whether one is wise or foolish, rich or poor etc. All human beings are born with vaasanaas. These vaasanaas are “thought generators”. They cause thoughts about the material world to arise in our mind. And once a thought arises, it results into desire and action as we saw in the second chapter.<\/p>\n\n\n\n

That nature should be sublimated by shifting the goal from worldly enjoyment to God-realization, and performing our prescribed duty without attachment and aversion, in the spirit of service to God.<\/p>\n\n\n\n

Therefore, Shri Krishna says that mere restraint of actions will not result in eradication of desires, since the vaasanaas will continue to generate more and more thoughts. And direct suppression of thoughts is next to impossible. Many people try to repress thoughts and desires in the hope of progressing spiritually, but like a spring that is pushed down, that strategy backfires very easily.<\/p>\n\n\n\n

But then, should we give up our efforts altogether? That is not the case. For example, you cannot teach tiger to be non-violent and eat grass. But you can change his behaviour to a certain extent through repeated training. Similarly, the vaasanaas can be channeled in the service of society. Like judo uses the opponent’s strength to subdue the opponent, karmayoga uses the energy of vaasanaas to extinguish them.<\/p>\n\n\n\n

So here Krishna points out that everyone is born with a particular personality, which is determined according to \u015b\u0101str\u0101, by the three fold gu\u1e47as known as satva, rajas and tamas; and the personality of a human being is determined by the proportion of these three gun\u0101s; satva representing the knowledge faculty; rajas representing the dynamism or the activity faculty; and tamas representing the opposite of these two; that which dullens both satva and rajas; inertia faculty; both physical and intellectual inertia. Intellectual cholesterol is called Tamas.<\/p>\n\n\n\n

Shree Krishna again comes back to the point about action being superior to inaction. Propelled by their natures, people are inclined to act in accordance with their individual modes. Even those who are theoretically learned carry with them the baggage of the sansk\u0101rs (tendencies and impressions) of endless past lives, the pr\u0101rabdh karma of this life, and the individual traits of their minds and intellects. They find it difficult to resist this force of habit and nature. If the Vedic scriptures instructed them to give up all works and engage in pure spirituality, it would create an unstable situation. Such artificial repression would be counter-productive. The proper and easier way for spiritual advancement is to utilize the immense force of habit and tendencies and dovetail it in the direction of God. We have to begin the spiritual ascent from where we stand, and doing so requires we have to first accept our present condition of what we are and then improve on it.<\/p>\n\n\n\n

We can see how even animals act according to their unique natures. Ants are such social creatures that they bring food for the community while forsaking it themselves, a quality that is difficult to find in human society. Dogs display the virtue of loyalty to depths that cannot be matched by the best of humans. Similarly, we humans too are propelled by our natures. Since Arjun was a warrior by nature, Shree Krishna told him, \u201cIf, motivated by pride, you think, \u201cI shall not fight,\u201d your decision will be in vain. Your own nature will compel you to fight.\u201d<\/p>\n\n\n\n

O Arjun, that action which out of delusion you do not wish to do, you will be driven to do it by your own inclination, born of your own material nature.\u201d (Bhagavad Gita 18.60)<\/p>\n\n\n\n

So therefore, Shri Krishna gives us a way out. Even though all of us have tendencies that can drag us lower, we can analyze those tendencies and overcome them through the technique of karmayoga. Having explained this, Shri Krishna gives us the exact location of our enemies, these lower tendencies, in the next shloka.<\/p>\n\n\n\n

I<\/strong>\u0964 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0964\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0939\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0936\u0940\u0932 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b \u092f\u093e \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0926\u093f\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u091c\u0940\u0935 \u091c\u092c \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930   \u0915\u0930\u094d\u092e \u092b\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0924\u093e\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u0936\u0941 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940, \u0935\u0928\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u092f\u093e \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924 \u0917\u0941\u0923 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u093e\u0925\u0940 \u0914\u0930 \u091a\u0940\u0902\u091f\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u0940\u0935 \u091c\u092c \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b \u0938\u0947 \u092c\u0902\u0927 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u0924\u0903 \u0909\u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u094b \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092d\u0942\u0916 \u0932\u0917\u0928\u093e\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u092f\u0939\u0940 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0930\u093e\u0917 \u0938\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0941\u091b \u0905\u0924\u093f\u0930\u0947\u0915 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092f\u0939 \u0905\u0924\u093f\u0930\u0947\u0915 \u092f\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0939\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0935\u0902\u0924\u093f\u0924 \u0939\u094b \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u093f\u0924\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0935\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u094b<\/strong> <\/strong>\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0926\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u094b\u0908 \u092c\u094b\u0930\u094d\u0921 \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u0940 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092a\u0922\u093c \u0932\u093f\u092f\u093e \u0924\u094b \u092f\u0939 \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e \u0928 \u0924\u094b \u0930\u093e\u0917 \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0938\u0947 \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u093f\u0924\u0941 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0939\u0941\u0906\u0964<\/strong> \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0930\u093e\u0917\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092a\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0915\u093e \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092a\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0917\u0940\u0924\u093e \u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0924\u094d\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u0922\u093c\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u091c\u0928\u094d\u092e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0905\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u0938\u0941\u0928\u0928\u093e \u0938\u0942\u0918\u0901\u0928\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u0930\u0939\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0926\u094b\u0937\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0926\u094b\u0937\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u092c\u093e\u0901\u0927\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0928 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u0917 \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0909\u0926\u094d\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0928\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0915\u093e \u0935\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0915\u093e \u0938\u0941\u0917\u092e\u0924\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0935\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0939\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0941\u0906 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0909\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u091a\u093e\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u0939\u0940\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0932\u094b\u092d\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0938\u0926\u093e \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0918\u093e\u091f\u093e \u0928 \u0932\u0917 \u091c\u093e\u092f \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0964 \u0910\u0938\u0940 \u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0935\u0939 \u0915\u0930\u094d\u092e\u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092e\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0909\u0928 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u0938\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e\u092e\u0930\u0923\u0930\u0942\u092a \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0928 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0938\u0926\u093e \u0905\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964\u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0926\u094b\u0937 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0930\u093e\u0917 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c\u0924\u0915 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u0917 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0930\u093e\u0917 \u0939\u0940 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0915\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u0930\u093e\u0917 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0905\u0939\u092e\u094d \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f\u094b\u0902\u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u0940 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0939\u092e\u094d \u0926\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u0948,<\/p>\n\n\n\n

1) \u091a\u0947\u0924\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091c\u0921 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u093e \u0924\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f\u0930\u0942\u092a \u0905\u0939\u092e\u094d\u0964<\/p>\n\n\n\n

2) \u091c\u0921 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u0927\u093e\u0924\u0941\u0930\u0942\u092a \u0905\u0939\u092e\u094d\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u0921 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0927\u093e\u0924\u0941\u0930\u0942\u092a \u0905\u0939\u092e\u094d \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0926\u094b\u0937 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0905\u0939\u092e\u094d \u092e\u0928 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u090f\u0915 \u0915\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0926\u094b\u0937 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0905\u0939\u092e\u094d \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f\u0930\u0942\u092a \u0905\u0939\u092e\u094d \u0915\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0915\u0939\u0932\u093e\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0927\u093e\u0924\u0941\u0930\u0942\u092a \u0905\u0939\u092e\u094d \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092c \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0907\u0938 \u0927\u093e\u0924\u0941\u0930\u0942\u092a \u0905\u0939\u092e\u094d \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u091c\u0921 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0909\u0928 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0924\u0925\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092c\u0901\u0927 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964  \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u092f \u0924\u094b \u0935\u0939 \u092c\u094b\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0915\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0935\u0939 \u091c\u093f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094b\u0932\u0947\u0917\u093e\u0964 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f (\u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935) \u0915\u094b \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u091c\u093f\u0938 \u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930 \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0940 \u092f\u094b\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0930\u093e\u092e \u092f\u093e \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930 \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u092f \u0915\u091a\u094d\u091b\u092a \u0935\u0930\u093e\u0939 \u0906\u0926\u093f \u092f\u094b\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930 \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0938 \u0909\u0938 \u092f\u094b\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930\u0940 \u0936\u0930\u0940\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092f\u094b\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092a\u0930 \u092a\u0930\u0935\u0936\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u091c\u093f\u0928 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f (\u091c\u0921\u0924\u093e) \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0935\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0909\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u0924\u094b \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092a\u0930 \u092a\u0930\u0935\u0936\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u091c\u093f\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0935\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948 \u0909\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0930\u0935\u0936\u0924\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u094b\u0937 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092b\u0932 \u091c\u0928\u0915\u0924\u093e \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932 \u092c\u0940\u091c \u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e \u092f\u093e \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0909\u0938 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u092d\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928\u094d \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093e\u0927\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0924\u093e\u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0938\u0919\u094d\u0917 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u094b\u0937 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902\/\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091a\u0947\u0924\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f (\u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935) \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0939\u0948 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092e\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u090f\u0915 \u091c\u093e\u0924\u093f \u0939\u094b\u0928\u0947\u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0906\u092e \u0906\u0926\u093f\u0915\u0947 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930 \u092d\u0947\u0926 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f (\u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935) \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u092d\u0947\u0926 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 (\u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u0930\u0939\u093f\u0924) \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0905\u0924\u0903 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 (\u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924) \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092c\u0928\u093e\u092f\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092a\u0930\u0935\u0936\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u0924\u0947 \u0935\u0939 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u0932\u0917\u093e \u0926\u0947\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u092d\u0940 \u091c\u092c \u0939\u0920\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0942\u092a \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u092c \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092f\u0939\u0940 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0924\u0947\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0924\u0941\u091d\u0947 \u092c\u0932\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e \u0926\u0947\u0917\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0930\u0915\u0930\u094d\u092e (\u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0926\u093f) \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0901\u0927\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0924\u0942 \u092a\u0930\u0935\u0936 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0907\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0920 \u0915\u093e\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u092f\u0947\u0917\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u094c \u092e\u0940\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0918\u0902\u091f\u0947 \u0915\u0940 \u0917\u0924\u093f\u0938\u0947 \u091a\u0932\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0928\u093f\u092f\u0924 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u0932\u0947\u0917\u0940 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964 \u091c\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0926\u094b \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0909\u092a\u093e\u092f \u0939\u0948\u0902 (1) \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0915\u094b \u0916\u0941\u0926 \u0920\u0940\u0915 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 (2) \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0916\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092d\u0940 \u0926\u094b \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0909\u092a\u093e\u092f \u0939\u0948\u0902 (1) \u0930\u093e\u0917\u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 (2) \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u0947 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e\u0964 \u092f\u0926\u093f \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0920\u0940\u0915 \u091a\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0939\u092e \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092f\u0926\u093f \u092e\u094b\u091f\u0930 \u092c\u093f\u0917\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0939\u092e \u0939\u092e \u092e\u094b\u091f\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u094b \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0915\u094b \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0926\u094b \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (1) \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u093e \u092e\u0924 (\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924) \u0914\u0930 (2) \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u091a\u0930\u0923\u0964 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0915\u094b \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0928\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u094b \u0939\u092e \u0930\u094b\u0915 \u0924\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u092a\u0930 \u0928\u0939\u0930 \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u092e\u094b\u0921\u093c \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u094b \u0930\u094b\u0915 \u0924\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u092e\u094b\u0921\u093c \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u094b \u092e\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0915\u093f\u091e\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u092e\u0941\u0921\u093c\u0947\u0917\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0915\u093f \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0906\u0927\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0926\u093f\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u091c\u0928 \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092d\u0947\u0926 \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0928 \u092a\u093e\u0924\u093e, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0935\u0939 \u091c\u094b \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u0940 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0902\u0924\u093f \u0939\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f, \u0914\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930, \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0935\u0939 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915 \u092d\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0935\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e, \u0905\u0924\u0903 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093e\u092e, \u0926\u093e\u092e, \u0926\u0902\u0921 \u092f\u093e \u092d\u0947\u0926 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0935\u0939 \u092e\u094b\u0939, \u0932\u094b\u092d, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092f\u093e \u0905\u0939\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0924\u094b \u0909\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0917\u0932\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u093e\u0925 \u0932\u0947 \u0915\u0930 \u0939\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0930\u093e\u0917 – \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u0930\u0947 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940, \u0907\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0938\u0947 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0928\u0947 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u0940 \u0939\u0948\u0964  \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0905\u092c \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0947 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0909\u092a\u093e\u092f \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0940 \u0905\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0915\u094b \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0940 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u0930\u093f \u0950 \u0924\u0924 \u0938\u0924\u0964\u09643.33\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

Complied by: CA R K Ganeriwala ( +91 9422310075)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta \u0964\u0964 A Practical Approach  \u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924 \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964 \u0964\u0964 Chapter  03.33\u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f    03.33 \u0964\u0964   \u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u200d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u200d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0965 3.33\u0965 \u0938\u0926\u0943\u0936\u0902 \u091a\u0947\u0937\u094d\u091f\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u0947\u0930\u094d\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u093e\u0928\u092a\u093f \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u0902 \u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u0928\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0903 \u0915\u093f\u0902 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u0924\u093f\u0965 “sad\u1e5b\u015ba\u1e3f ce\u1e63\u1e6date svasy\u0101\u1e25, prak\u1e5bter j\u00f1\u0101nav\u0101n api..I prak\u1e5bti\u1e3f y\u0101nti bh\u016bt\u0101ni, nigraha\u1e25 ki\u1e3f kari\u1e63yati”..II \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 :  \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagwat-geeta"],"yoast_head":"\n