\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta <\/strong>\u0964\u0964 A Practical Approach  <\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924 \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 Chapter  03.27\u0964\u0964 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f    03.27 \u0964\u0964   <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0965<\/strong> <\/strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d<\/strong>\u200d<\/strong>\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d<\/strong>\u200d<\/strong>\u0917\u0940\u0924\u093e<\/strong> <\/strong>\u0965<\/strong> 3.27<\/strong>\u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u0947\u0903<\/strong> <\/strong>\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u093e\u0923\u093e\u0928\u093f<\/strong> <\/strong>\u0917\u0941\u0923\u0948\u0903<\/strong> <\/strong>\u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u093f<\/strong> <\/strong>\u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0903<\/strong> <\/strong>\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930\u0935\u093f\u092e\u0942\u0922\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e<\/strong> <\/strong>\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u092e\u093f\u0924\u093f<\/strong> <\/strong>\u092e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0947<\/strong> <\/strong>\u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

“prak\u1e5bte\u1e25 kriyam\u0101\u1e47\u0101ni,<\/p>\n\n\n\n

gu\u1e47ai\u1e25 karm\u0101\u1e47i sarva\u015ba\u1e25..\u0964<\/p>\n\n\n\n

aha\u0144k\u0101ra-vim\u016b\u1e0dh\u0101tm,<\/p>\n\n\n\n

kart\u0101ham iti manyate”..\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 :<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u091c\u0928\u094d\u092e \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u092e\u094b\u0939-\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0965 \u0968\u096d\u0965<\/p>\n\n\n\n

Meaning:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

All actions, in all situations, are performed by the gunaas of prakriti. He who is completely deluded by the ego thinks “I am the doer”.<\/p>\n\n\n\n

Explanation:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We saw earlier that an ignorant person is attached to action while a wise person is not. But what exactly does it mean to be attached to action? Shri Krishna clarifies that point in this shloka, which is yet another deep shloka with layers and layers of meaning. We shall approach it step by step to grasp its essentials.<\/p>\n\n\n\n

What Krishna says here is:Every individual has got two-I’s. First person singular-I’s. One is the lower-I called the Ego, which is karta; bhokta; which is limited; which travels from place to place, which is the lower-I, in Sanskrit we can call Ahamk\u0101ra\u1e25; and there is another-I, which is the real-I, which is the higher-I, which we can call as \u0100tma, s\u0101k\u1e63i, etc. What is the higher-I;  which is called the \u0100tma is the nature of pure consciousness, caitanya svar\u016bpam, which is known as \u0100tma, and Krishna often uses the word puru\u1e63a\u1e25. It is a technical word, puru\u1e63a\u1e25, not man; puru\u1e63a\u1e25 means the \u0100tma, which is neither male or female; and what is the nature of this consciousness; there are four points with regard to consciousness;<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. consciousness is not a part, a property or product of the body;<\/p>\n\n\n\n

2. consciousness is something an independent entity, which pervades and enlivens the body;<\/p>\n\n\n\n

3. this consciousness which is different from the body, which pervades and enlivens the body, this consciousness is not limited by the boundaries of the body; the limitations of the body, dimensions of the body, it extends beyond the body;<\/p>\n\n\n\n

4. this consciousness, which is an independent entity, and not limited by the dimensions of this body, does not die even when the body perishes; it is eternal all pervading principle; we analysed this elaborately, for your reference, see those sl\u014dk\u0101s, from 2nd chapter 12 to 25.<\/p>\n\n\n\n

And Krishna says, the Aj\u00f1\u0101ni remains in the lower I all the time; and therefore he is always dissatisfied because lower-I is permanently ap\u016br\u1e47am.<\/p>\n\n\n\n

We can see that the natural phenomena of the world are not directed by us, but are performed by prak\u1e5biti, or Mother Nature. Now, for the actions of our own body, we usually divide them into two categories: 1) Natural biological functions, such as digestion, blood circulation, heartbeat, etc., which we do not consciously execute but which occur naturally. 2) Actions such as speaking, hearing, walking, sleeping, working etc. that we think we perform.<\/p>\n\n\n\n

Both these categories of works are performed by the mind-body-senses mechanism. All the parts of this mechanism are made from prak\u1e5biti, or the material energy, which consists of the three modes (gu\u1e47as)\u2014goodness (sattva), passion (rajas), and ignorance (tamas). Just as waves are not separate from the ocean, but a part of it, similarly the body is a part of Mother Nature from which it is created. Hence, material energy is the doer of everything.<\/p>\n\n\n\n

The reason is that, in the grip of the unforgiving ego, the soul falsely identifies itself with the body. Hence, it remains under the illusion of doership.<\/p>\n\n\n\n

Likewise the immobile soul identifies with the mobility of prak\u1e5biti. Thus, it perceives itself as the doer of actions. The moment the soul eliminates the ego and surrenders to the will of God, it realizes itself as the non-doer. The soul under illusion of doership does not itself perform actions, but it does direct the actions of the senses-mind-intellec.<\/p>\n\n\n\n

First, let us take the example of someone who has accomplished a great thing, for example, won a Grammy award for outstanding singing. If that singer truly examines her accomplishment, she will realize that there were so many people and situations that were responsible for her accomplishment.<\/p>\n\n\n\n

To begin with, her parents probably encouraged her to pursue music seriously. Her music teacher taught her the theoretical aspects of music. She met other musicians who helped hone her craft. She came across a situation that inspired her to write her award-winning song. Her accomplishment was a product of all these factors.<\/p>\n\n\n\n

Compare that singer to some other award-winning singer who thinks that it was he who did it all, and does not even acknowledge the contribution of others. The notion that “I am the doer” is called “ahamkaara” or the ego, and creates an “us-vs-them” attitude. Someone who is under the influence of the ego is called deluded in this shloka.<\/p>\n\n\n\n

Let us now look at what is meant by gunaas and prakriti so that we can better understand the shloka. Just like our scientists have discovered that all of matter is made up of fundamental particles known as atoms, ancient rishis postulated that all matter or prakriti is made up of combinations of three essential forces: an inert force, an active force, and a harmonizing force. These three forces or gunas are known as tamoguna, rajoguna and sattvaguna respectively.<\/p>\n\n\n\n

Now here comes a statement which is a little difficult to swallow. Like the singer whose accomplishments had very little to do with her “own” efforts, every action that we perform is in reality performed by prakriti that is comprised of the gunas.<\/p>\n\n\n\n

So then who are “we”? We go back to the second chapter to remember that we are the eternal essence that is everlasting and all-pervading. Like the sun that enlivens the earth but does not itself do anything, the eternal essence does not perform any action. It only enlivens prakriti which is performing the action. Most of us that do not realize this truth, unfortunately, fall in the “ignorant” category. The next shloka shows us the goal : how to become wiser.<\/p>\n\n\n\n

Footnotes<\/p>\n\n\n\n

1. Prakriti is further subdivided into the following 24 components:<\/p>\n\n\n\n

– 5 elements : space, air, fire, water, earth<\/p>\n\n\n\n

– 5 mediums : sound, touch, form, taste, smell<\/p>\n\n\n\n

– 5 sense organs : ear, skin, eye, tongue, nose<\/p>\n\n\n\n

– 5 organs of actions : speech, grasp, movement, generation, excretion<\/p>\n\n\n\n

– 4 internal organs : mind, intellect, memory, ego<\/p>\n\n\n\n

2. Prakriti is also known as Maya<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0964\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0917\u0940\u0924\u093e \u092a\u0930\u093e\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0939\u0928 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092c\u0922\u093c \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0905\u092c \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0940\u0935 \u090f\u0935\u092e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u0938\u0902\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0940\u0935 \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093e \u0905\u0902\u0936 \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0924-\u0930\u091c-\u0924\u092e \u0938\u0947 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0936\u0940\u0932 \u0939\u0948, \u091c\u092c \u0915\u093f \u091c\u0940\u0935 \u0905\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e, \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u090f\u0935\u092e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0917\u0941\u0923 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927, \u0905\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0936\u0940\u0932 \u0939\u0948 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0939\u0948 \u091c\u0940\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0964 \u091c\u0940\u0935 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093e \u0905\u0902\u0936 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f, \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940, \u0905\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0935\u093e\u0928 \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935 \u092f\u0939 \u092d\u094d\u0930\u092e \u092a\u093e\u0932 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u091c\u0928\u094d\u092f \u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u0947 \u091a\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0939\u092e \u092d\u093e\u0935, \u0915\u093f \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901,  \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u091c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u093e \u092a\u0922\u093c\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u0937\u094d\u091f\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0914\u0930 \u092c\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0918\u091f\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0917\u0919\u094d\u0917\u093e \u0906\u0926\u093f \u0928\u0926\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u092e\u0915\u093e\u0928 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0940 \u0938\u092e\u0937\u094d\u091f\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u0938\u0941\u0928\u0928\u093e \u0916\u093e\u0928\u093e \u092a\u0940\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f \u0938\u092c \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u0936 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u0937\u094d\u091f\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u090f\u0915 \u0924\u094b \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u093e \u092c\u0928\u0928\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u093e \u092a\u091a\u0928\u093e \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0928\u093e \u092c\u094b\u0932\u0928\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0935\u0936 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902(\u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0930\u091c \u0914\u0930 \u0924\u092e) \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0928 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0939\u093e\u092d\u0942\u0924 \u0926\u0938 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0926\u093f \u092a\u093e\u0901\u091a \u0935\u093f\u0937\u092f \u092f\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0939\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 (\u091a\u093e\u0939\u0947 \u0938\u092e\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0939\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940) \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930\u0935\u093f\u092e\u0942\u0922\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e<\/strong> <\/strong>\u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 (\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a) \u0909\u0938 \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092d\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0909\u0938 \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0909\u0938 \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0935\u093f\u092e\u0942\u0922\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0907\u0926\u092e\u094d (\u092f\u0939) \u0939\u0948 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u092d\u0940 \u0907\u0926\u092e\u094d (\u092f\u0939) \u0939\u0948\u0964<\/strong> <\/strong>\u0907\u0926\u092e\u094d<\/strong> (<\/strong>\u092f\u0939) \u0915\u092d\u0940<\/strong> <\/strong>\u0905\u0939\u092e\u094d<\/strong> (<\/strong>\u092e\u0948\u0902) \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092d\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u0907\u0926\u092e\u094d \u0915\u094b \u0905\u0939\u092e\u094d \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092f\u0939 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u092c \u0935\u0939 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0935\u093f\u092e\u0942\u0922\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0909\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u091f\u0924\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0909\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093f\u091f\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0928 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0938\u0947\u0964 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092c\u093e\u0924 \u0905\u0939\u092e\u094d<\/strong> <\/strong>\u0926\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 (1) \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 (\u0906\u0927\u093e\u0930\u0930\u0942\u092a) \u0905\u0939\u092e\u094d<\/strong> <\/strong>\u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0939\u0942\u0901 (\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930)\u0964 (2) \u0905\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 (\u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906)<\/strong> <\/strong>\u0905\u0939\u092e\u094d<\/strong> <\/strong>\u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0939\u0942\u0901\u0964<\/strong> \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0939\u092e\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0939\u092e\u094d \u0905\u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0905\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0939\u092e\u094d \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924 \u0924\u094b \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092a\u0930 \u092e\u093f\u091f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0939\u092e\u094d \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924 \u0924\u094b \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092a\u0930 \u091f\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0932 \u092f\u0939 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0939\u092e\u094d(\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a) \u0915\u094b \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924 \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0939\u092e\u094d(\u092e\u0948\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0939\u0942\u0901) \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0938\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923\u0935\u093e\u0932\u093e \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0941\u091b \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u093e\u0928 \u092c\u0948\u0920\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u0928 \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902\u092a\u0928 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0928 (\u0936\u0930\u0940\u0930\u093e\u0926\u093f) \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u0948 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0907\u0938 \u0915\u094b \u092e\u093f\u091f\u093e \u092d\u0940 \u0935\u0939\u0940 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u094b \u092e\u093f\u091f\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0909\u092a\u093e\u092f \u0939\u0948 \u0907\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0928 \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u091f\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094b\u0928\u093e \u091c\u093e\u0917\u0928\u093e \u092c\u0948\u0920\u0928\u093e \u091a\u0932\u0928\u093e \u0938\u092e\u093e\u0927\u093f\u0938\u094d\u0925 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f \u0938\u092c \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 (\u091a\u0947\u0924\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a) \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0905\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0914\u0930 \u0938\u092c \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e (\u0936\u0930\u0940\u0930\u093e\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0930\u0942\u092a \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902) \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0905\u0939\u092e\u094d (\u092e\u0948\u0902) \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0939\u092e\u094d \u0928 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e\u0964 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0909\u0938 \u0905\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 (\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a) \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0905\u0939\u092e\u094d \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f (\u091c\u0921) \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0939\u0940 \u0905\u0939\u092e\u094d \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092c\u093e\u0924 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0939\u0940 \u0905\u0902\u0936 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0932\u0939\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0924\u0940\u092f \u090f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u091c\u093f\u0938 \u091c\u093e\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0932\u0939\u0930 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0940 \u091c\u093e\u0924\u093f \u0915\u093e \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u0940 \u0905\u0902\u0936 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0940\u092f \u090f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u092a\u0930 \u092d\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0932\u0939\u0930 \u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923\u0935\u093e\u0932\u093e \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u091c\u092c \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 (\u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a) \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u092c \u0909\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0927\u0928 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u092f\u0901 \u0932\u094b\u0917 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u092e\u091d\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0906\u0926\u0930\u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u091a\u0932\u0947\u0902 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0964 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0907\u0938 \u0913\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0915\u093f \u0936\u0930\u0940\u0930\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u093e\u0928\u0915\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092c\u0901\u0927\u093e \u092c\u0948\u0920\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0905\u092c \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u092c\u0922\u093c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0921\u093e\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0938\u093e\u0927\u0928\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902 (\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902) \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u091c\u0928\u094d\u092f \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u0905\u0924\u0940\u0924 \u0939\u0942\u0901 \u0910\u0938\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u091c\u092c \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0910\u0938\u093e \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u092c \u0909\u0938\u0947 \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0917\u0932\u0924 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u0901\u0927\u093e \u0925\u093e \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092e\u093e\u0928\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092c\u093e\u0924 \u0928 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947\u0938\u0947 \u092e\u093f\u091f \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u094b \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u094b \u092e\u093f\u091f\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0910\u0938\u0940 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0906\u0926\u093f \u0905\u0938\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u092d\u0940 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u0915\u0920\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0932\u0942\u092e \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0942\u0901 \u092e\u0948\u0902 \u0905\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947\u092a\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091b\u0942\u091f\u0947\u0902\u0917\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u092c\u0932 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0905\u0928\u093e\u0938\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u094d\u092e \u0939\u0940 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0938\u0930\u0932 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0909\u0938\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0938\u0930\u0932 \u0915\u093e\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0939\u092e \u0938\u092c\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f \u0915\u0930\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092d\u0940 \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0915\u0940 \u0935\u0939 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u092c\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0907\u0938 \u0905\u0928\u093e\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0939\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\u0906\u0924\u094d\u092e \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093f\u0915 \u0930\u093e\u091c\u0938\u093f\u0915 \u090f\u0935\u0902 \u0924\u093e\u092e\u0938\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u093f\u0938 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u093e \u0906\u0927\u093f\u0915\u094d\u092f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092d\u0940 \u0920\u0940\u0915 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0936\u0941\u092d \u0915\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0930\u091c\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0924\u0925\u093e \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093e\u092e\u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u093f\u0924 \u0924\u0925\u093e \u0915\u094d\u0930\u0942\u0930 \u092a\u093e\u0936\u0935\u093f\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u092e \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0907\u0928 \u0935\u093e\u0938\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0939\u0940 \u091c\u0917\u0924\u094d \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u094d\u0925\u0942\u0932 \u0930\u0942\u092a \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\u091c\u0939\u093e\u0901 \u092e\u0928 \u0939\u0948 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0915\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0905\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u091c\u0928\u093f\u0924 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u0924\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092b\u0932 \u0915\u0940 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0939\u092e \u092f\u0939 \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0915\u093f \u091c\u0940\u0935 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0905\u0939\u092e, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092d\u0942\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0938\u0947 \u0909\u0938 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0932\u093f\u0902\u0917 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u094d\u0925\u0942\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092b\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0925\u0942\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0938\u092e\u091d \u0915\u0930 \u091c\u0940\u0935 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u092d\u0942\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u091c\u0928\u094d\u092e \u0914\u0930 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0938\u094d\u0925\u0942\u0932 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928\u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928\u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928\u091c\u0917\u0924\u094d \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f \u0915\u094b \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u0947 \u0938\u092c \u0926\u0941\u0916 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0935\u093e\u0938\u0928\u093e \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e \u0905\u0925\u0935\u093e \u092b\u0932 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u091c\u0928\u094d\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u091c\u092c \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0924\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935 \u0914\u0930 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0915\u094d\u0937\u0923 \u0907\u0938 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0915\u093e \u0909\u0926\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0964 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e\u092f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u0930\u093f \u0950 \u0924\u0924 \u0938\u0924\u0964\u09643.27\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Complied by: CA R K Ganeriwala ( +91 9422310075)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta \u0964\u0964 A Practical Approach  \u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924 \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964 \u0964\u0964 Chapter  03.27\u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f    03.27 \u0964\u0964    \u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u200d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u200d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0965 3.27\u0965 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u0947\u0903 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u093e\u0923\u093e\u0928\u093f \u0917\u0941\u0923\u0948\u0903 \u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0903 \u0964 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930\u0935\u093f\u092e\u0942\u0922\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u092e\u093f\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965 “prak\u1e5bte\u1e25 kriyam\u0101\u1e47\u0101ni, gu\u1e47ai\u1e25 karm\u0101\u1e47i sarva\u015ba\u1e25..\u0964 aha\u0144k\u0101ra-vim\u016b\u1e0dh\u0101tm, kart\u0101ham iti manyate”..\u0964\u0964 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 :  \u091c\u0928\u094d\u092e \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0924\u0915 \u0915\u0947 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagwat-geeta"],"yoast_head":"\n