\u0964\u0964 <\/strong>Shrimadbhagwad Geeta <\/strong>\u0964\u0964 <\/strong>A Practical Approach  <\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964<\/strong> <\/strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924<\/strong>  <\/strong>\u0917\u0940\u0924\u093e<\/strong> <\/strong>\u0964\u0964<\/strong> <\/strong>\u090f\u0915<\/strong> <\/strong>\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915<\/strong> <\/strong>\u0938\u094b\u091a<\/strong> <\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964<\/strong> Chapter  14.08 II<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f      14.08 II<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u200d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u200d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0965 14.8<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0924\u092e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u091c\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u094b\u0939\u0928\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u0947\u0939\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d\u200c \u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926\u093e\u0932\u0938\u094d\u092f\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0928\u094d\u0928\u093f\u092c\u0927\u094d\u0928\u093e\u0924\u093f \u092d\u093e\u0930\u0924\u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

*”tamas tv aj\u00f1\u0101na-ja\u1e3f viddhi,<\/p>\n\n\n\n

mohana\u1e3f sarva- dehin\u0101m..\u0964<\/p>\n\n\n\n

pram\u0101d\u0101lasya- nidr\u0101bhis,<\/p>\n\n\n\n

tan nibadhn\u0101ti bh\u0101rata”..\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925:<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0939\u0947 \u092d\u0930\u0924\u0935\u0902\u0936\u0940! \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0915\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092e\u094b\u0939 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0938\u092e\u091d, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u091c\u0940\u0935 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926 (\u092a\u093e\u0917\u0932\u092a\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f), \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f (\u0906\u091c \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u0915\u0932 \u092a\u0930 \u091f\u093e\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f) \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e (\u0905\u091a\u0947\u0924 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u0901\u0927 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 (\u096e)<\/p>\n\n\n\n

Meaning:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

And know tamas to be born of ignorance, deluding all the body dwellers. It binds them through heedlessness, laziness and sloth, O Bhaarata.<\/p>\n\n\n\n

Explanation:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tamas is our state of mind when it is dull and inert. Like a glass of dirty water cannot let light shine through, tamas prevents our mind from thinking clearly. Our mind starts to operate in moha, which means confusion or error, mistaking one thing for another. Tamas can be triggered by an overpowering emotional situation like Arjuna seeing his family members and loved ones on the opposite side of the battlefield. A tamasic state can also be triggered by abusing our sense organs through excessive drinking, smoking, watching TV and so on.<\/p>\n\n\n\n

Tamo gu\u1e47a is the antithesis of sattva gu\u1e47a. Persons influenced by it get pleasure through sleep, laziness, intoxication, violence, and gambling. They lose their discrimination of what is right and what is wrong, and do not hesitate in resorting to immoral behavior for fulfilling their self-will. Doing their duty becomes burdensome to them and they neglect it, becoming more inclined to sloth and sleep. In this way, the mode of ignorance leads the soul deeper into the darkness of ignorance. It becomes totally oblivious of its spiritual identity, its goal in life, and the opportunity for progress that the human form provides.<\/p>\n\n\n\n

Tamo guna means there is no clear thinking and also often there is no goal in life; it is just moving along with the current. Since there is no goal and even if goals are there, the priorities are not clear i.e. how much money is important, how much health is important, how much knowledge is important, with regard to all these, there is no clarity and therefore M\u014dhanam sarvad\u0113hin\u0101m; it causes delusion for all those people, and therefore what is the definition of tam\u014d gu\u1e47a; m\u014dhan\u0101tmakam of the nature of delusion.<\/p>\n\n\n\n

After a long and tiring day, when we want to rush to get a good night\u2019s sleep, we get a call from a friend who wants to catch up. Try as we might, we will not be able to understand what he is saying because the mind has switched to a tamasic state due to exhaustion. Our memory does not work properly, and our intellect\u2019s logic is flawed. All we want to do is to rest our head on the pillow. When tamas reaches the height of its potency, we fall asleep.<\/p>\n\n\n\n

Shri Krishna says that tamas is born out of ignorance. At its core, tamas keeps the Purusha, the jeeva, body dweller under the delusion that he is the body and not the self. When we forget our true nature as the self, the eternal essence, we assume that our body is who we are. This erroneous notion, this ignorance enables tamas to bind us, to trap us.<\/p>\n\n\n\n

Tamas binds us in three ways, through heedlessness, laziness and sloth. Heedlessness is the performance of actions without intellectual focus or awareness. We either perform actions carelessly, such as dialing the wrong phone number, or perform actions that are futile, such as gambling or excessive alcohol consumption. Laziness is postponing or abstaining from our duties. Sloth is lying around in a state of stupor or sleep. Now, there is a place for resting and sleeping in our life, which is at the end of every day. But some of us derive joy from futile actions, from procrastination, from lazing around and so on. It is this joy through which tamas binds us.<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0964\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e \u0917\u0941\u0923 \u0924\u092e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u0915\u093e \u0936\u093e\u092c\u094d\u0926\u093f\u0915 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0905\u0902\u0927\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0924\u092e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u092e\u0928 \u090f\u0935\u092e \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928, \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u090f\u0935\u092e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0915\u0930\u0928\u093e \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903  \u0924\u092e \u0917\u0941\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0915\u093e \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0907\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0913 \u090f\u0935\u092e \u092e\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u0936\u0940\u092d\u0942\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0939\u0940\u0928 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u091c\u0940\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0921\u093c \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0947 \u0932\u0947 \u0915\u0930 \u092a\u0936\u0941, \u092a\u0915\u094d\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u090f\u0935\u092e \u0905\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0932\u094b\u0917\u094b \u0915\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0924\u092e\u094b\u092e\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0924\u092e \u0917\u0941\u0923 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926, \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u090f\u0935\u092e \u0928\u093f\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0938\u0924\u094d\u0935\u0917\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e, \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f, \u0928\u0936\u093e, \u0939\u093f\u0902\u0938\u093e \u0914\u0930 \u091c\u0941\u0906 \u0916\u0947\u0932\u0928\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0916 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0916\u094b \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902? \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0932\u0947\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u0902\u0915\u094b\u091a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u094b\u091d \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0909\u0928\u0915\u093e \u091d\u0941\u0915\u093e\u0935 \u0914\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092c\u0922\u093c \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0917\u0939\u0928 \u0905\u0902\u0927\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928, \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f, \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0924\u094d\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e \u0909\u0924\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0915\u094b \u092d\u0942\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u092e\u094b \u0917\u0941\u0923 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0938\u094b\u091a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e; \u092c\u0938 \u0927\u093e\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092c\u0939\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e\u0964 \u091a\u0942\u0901\u0915\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092f\u0926\u093f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u0924\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u093e\u0928\u093f \u0915\u093f \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u092a\u0948\u0938\u093e \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0928 \u0938\u092c\u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092e\u094b\u0939\u0928\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u0947\u0939\u093f\u0928\u093e\u092e; \u092f\u0939 \u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u094d\u0930\u092e \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0924\u092e\u094b \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948; \u092e\u094b\u0939 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u092e\u094b\u0939\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915\u092e\u094d\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092f\u0939 \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926, \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0926\u0947\u0939\u0927\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0901\u0927 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926 \u0926\u094b \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 – (1) \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u093e\u092f\u0915 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094b \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u091c\u093f\u0938 \u0915\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e \u0905\u092d\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 (2) \u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u093e\u092f\u0915 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094b \u0915\u0930\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u091c\u093f\u0938 \u0915\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e \u0905\u092d\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u093e\u092f\u0915 \u0915\u093e\u092e \u092d\u0940 \u0926\u094b \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 1) – \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u0930\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092c\u0940\u0921\u093c\u0940 \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f, \u092d\u093e\u0901\u0917\u0917\u093e\u0901\u091c\u093e \u0906\u0926\u093f \u092a\u0940\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u091f\u0915 \u0938\u093f\u0928\u0947\u092e\u093e, \u0916\u0947\u0932 \u0906\u0926\u093f \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0928 \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 2) – \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0924\u093e\u0936 \u091a\u094c\u092a\u0921\u093c \u0916\u0947\u0932\u0928\u093e, \u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0916\u0947\u0932\u0915\u0942\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u0936\u0941 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u091c\u0940\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b \u0915\u0937\u094d\u091f \u0926\u0947\u0928\u093e, \u0924\u0902\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947\u091b\u094b\u091f\u0947 \u092a\u0947\u0921\u093c \u092a\u094c\u0927\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0906\u0926\u093f \u0935\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u092d\u0940 \u0926\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 – (1) \u0938\u094b\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e, \u0928\u093f\u0915\u092e\u094d\u092e\u0947 \u092c\u0948\u0920\u0947 \u0930\u0939\u0928\u093e, \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0915\u093e\u092e \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0910\u0938\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0930\u0916\u0928\u093e \u0915\u093f \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0902\u0917\u0947, \u0905\u092d\u0940 \u0924\u094b \u092c\u0948\u0920\u0947 \u0939\u0948\u0902 – \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f\u0915\u094b \u092c\u093e\u0901\u0927\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 (2) \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u093e, \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u093e, \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0928 \u0930\u0939\u0928\u093e – \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u0926\u094b\u0937\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0926\u094b \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 — (1) \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e – \u091c\u094b \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0932\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0932\u0915\u093e\u092a\u0928 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0910\u0938\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0926\u094b\u0937\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0915\u094b \u0926\u094b\u0937\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924 \u092f\u094b\u0917\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 (2) \u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e – \u091c\u094b \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0932\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u092c\u0947\u0939\u094b\u0936\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0928\u0940\u0902\u0926 \u0938\u0947 \u0909\u0920\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940, \u0910\u0938\u0940 \u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0926\u094b\u0937\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0928\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0915\u094b \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u092f \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0964\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926, \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u092c\u093e\u0901\u0927 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0930\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u091c\u0928\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u0906\u091a\u094d\u091b\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0902\u092d\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924 \u092f\u093e \u092e\u0942\u0930\u094d\u0916 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928\u094d \u0936\u094d\u0930\u0940\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u0913\u0902 \u090f\u0935\u0902 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u0906\u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u0947\u0915\u0930 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u091c\u0940\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0935\u0936\u0940\u092d\u0942\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926 (\u0905\u0938\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u0940) \u0914\u0930 \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f (\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u091f\u093e\u0932\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f) \u0915\u093e \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u0926\u0930\u094d\u0936\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e\u0915\u093e\u0902\u0915\u094d\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092e\u093e\u0928\u094b \u0935\u0939 \u0938\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0928 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u092e\u0932\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928 \u0915\u0930\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926, \u0906\u0932\u0938\u094d\u092f \u090f\u0935\u092e \u0928\u093f\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e \u0917\u0941\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0915\u0947 \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0940\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947 \u0916\u093e\u0913, \u092a\u093f\u092f\u094b \u0914\u0930 \u092e\u094c\u091c \u0915\u0930\u094b\u0964 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0907\u0924\u0928\u093e \u0932\u094b\u092d \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0928\u0948\u0924\u093f\u0915\u0924\u093e \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0926\u092f\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u090f\u0935\u092e \u0938\u0939\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, \u0932\u094b\u092d \u090f\u0935\u092e \u092c\u0932 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0939\u093f\u0902\u0938\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u092d\u0940 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u092f\u093e \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u0907\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0939\u094b \u0915\u0930 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 <\/strong>\u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u0938\u0941\u0930 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u090f\u0935\u092e \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u094b\u091c\u0928, \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092f\u093e \u0917\u0943\u0939 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093f\u092f\u0947 \u0926\u093f\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0935\u093e\u0926\u093e \u0915\u0930\u0947 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u092f\u093e \u0905\u0928\u0948\u0924\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0926 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u092f\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0907\u0938\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0936\u092f\u094b\u0915\u094d\u0924\u093f \u0928 \u0938\u092e\u091d\u0947 \u0924\u094b \u0935\u094d\u0939\u093e\u091f\u094d\u0938\u090f\u092a\u094d\u092a \u092f\u093e \u091f\u094d\u0935\u093f\u091f\u0930 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0930\u094d\u0917\u0932 \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u092c\u093f\u0928\u093e \u0938\u094b\u091a\u0947 \u0938\u092e\u091d\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u094b  \u0906\u0917\u0947 \u092d\u0947\u091c\u0928\u093e \u0924\u092e\u094b \u0905\u0925\u0935\u093e \u0917\u0932\u0924 \u092f\u093e \u0938\u0939\u0940 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0917\u0932\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0924\u092e\u094b \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u0939\u0940 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092f\u0939 \u0924\u0940\u0928\u094b \u0917\u0941\u0923 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u092c\u0924\u093e\u090f\u0902 \u0917\u090f \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u091c\u0940\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0917\u0941\u0923 \u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0935\u0915\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0920\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0939 \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0930\u0916\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0915\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0939\u093e\u0928\u093f \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u092f\u093e \u0928\u093f\u0937\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0924\u094b \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0935\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0935\u0924 \u092d\u0940 \u0926\u0947 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b \u0905\u0935\u0948\u0927 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u094b \u0928\u0939\u0940 \u0926\u0947 \u0930\u0939\u0947\u0964 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u091c\u092c \u0938\u0924\u094d\u0935 \u092f\u093e \u0930\u091c \u0917\u0941\u0923\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u092e \u0917\u0941\u0923\u0940 \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0928\u0940\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0909\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0924\u092e \u0917\u0941\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u091a\u093e\u0923\u0915\u094d\u092f \u0928\u0940\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0924\u094d\u0935\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940 \u091c\u0940\u0924\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0932\u094b\u0915\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u094d\u092e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092f\u0926\u093f \u0930\u093e\u091c\u0938\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0924\u092e\u094b \u0917\u0941\u0923 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u093e\u0964 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940, \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f, \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u090f\u0935\u092e \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0938\u092c \u0917\u0941\u0923 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0907\u0938 \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0947 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u0930\u093f \u0950 \u0924\u0924 \u0938\u0924\u0964\u0964 \u0917\u0940\u0924\u093e – 14.08\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

Complied by: CA R K Ganeriwala (+91 9422310075)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta \u0964\u0964 A Practical Approach  \u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924  \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964 \u0964\u0964 Chapter  14.08 II \u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f      14.08 II \u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u200d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u200d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0965 14.8\u0965 \u0924\u092e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u091c\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u094b\u0939\u0928\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u0947\u0939\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d\u200c \u0964 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926\u093e\u0932\u0938\u094d\u092f\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0928\u094d\u0928\u093f\u092c\u0927\u094d\u0928\u093e\u0924\u093f \u092d\u093e\u0930\u0924\u0965 *”tamas tv aj\u00f1\u0101na-ja\u1e3f viddhi, mohana\u1e3f sarva- dehin\u0101m..\u0964 pram\u0101d\u0101lasya- nidr\u0101bhis, tan nibadhn\u0101ti bh\u0101rata”..\u0964\u0964 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925:  \u0939\u0947 \u092d\u0930\u0924\u0935\u0902\u0936\u0940! \u0924\u092e\u094b\u0917\u0941\u0923 \u0915\u094b \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagwat-geeta"],"yoast_head":"\n