\u0964\u0964<\/strong> Shrimadbhagwad Geeta <\/strong>\u0964\u0964<\/strong> A Practical Approach  <\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964<\/strong> <\/strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924<\/strong>  <\/strong>\u0917\u0940\u0924\u093e<\/strong> <\/strong>\u0964\u0964<\/strong> <\/strong>\u090f\u0915<\/strong> <\/strong>\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915<\/strong> <\/strong>\u0938\u094b\u091a<\/strong> <\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964<\/strong> Chapter  09.04 II <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f     09.04 II  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u200d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u200d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0965 9.4<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092e\u092f\u093e \u0924\u0924\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u091c\u0917\u0926\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0928\u093e \u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u0928 \u091a\u093e\u0939\u0902 \u0924\u0947\u0937\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0965<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

“may\u0101 tatam ida\u1e3f sarva\u1e3f,<\/p>\n\n\n\n

jagad avyakta- m\u016brtin\u0101..\u0964<\/p>\n\n\n\n

mat- sth\u0101ni sarva- bh\u016bt\u0101ni na,<\/p>\n\n\n\n

c\u0101ha\u1e3f te\u1e63v avasthita\u1e25”..\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925: <\/p>\n\n\n\n

\u092e\u0947\u0930\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u0940 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u0939\u0940 \u0907\u0938 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923-\u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092d\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0942\u0901, \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0941\u091d\u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0942\u0901\u0964 (\u096a)<\/p>\n\n\n\n

Meaning:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This entire universe is pervaded by my unmanifest state. All beings are based in me, I am not based in them.<\/p>\n\n\n\n

Explanation:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This shloka and the next are the crux of the teaching in this chapter. Shri Krishna makes three core points: that the entire universe is pervaded by his unmanifest state, that all beings are based in him, and that he is not based in them. Let us first take a step back to understand the context of this teaching before we delve into these three points.<\/p>\n\n\n\n

The Vedic philosophy does not accept the concept of God creating the world and then peeping into it from the seventh heaven to check whether His world is running all right.  They repeatedly propound the theme of God being all-pervading in the world:<\/p>\n\n\n\n

\u201cThere is one God; He is seated in everyone\u2019s heart; He is also everywhere in the world.\u201d  (\u015ahwet\u0101\u015bhvatar Upani\u1e63had 6.11)<\/p>\n\n\n\n

\u201cGod is everywhere in theworld.\u201d <\/p>\n\n\n\n

(\u012a\u015bhopani\u1e63had 1)<\/p>\n\n\n\n

\u201cGod pervades everything that has existed and all that will exist.\u201d (Puru\u1e63h<\/p>\n\n\n\n

S\u016bktam)<\/p>\n\n\n\n

Some Eastern philosophers claim that the world is a pari\u1e47\u0101m (transformation) of God. The protagonists of pari\u1e47\u0101m v\u0101da state that God has transformed into the world.<\/p>\n\n\n\n

Other philosophers claim that the world is vivarta (to mistake one object for another). They say that there is only God and no world; what we are seeing as the world is actually Brahman.<\/p>\n\n\n\n

However, according to verses 7.4 and 7.5, the world is neither pari\u1e47\u0101m nor vivarta.  It is created from the material energy of God, called Maya \u015bhakti.  The souls too are the energy of God, but they are His superior energy, called J\u012bva \u015bhakti.  Therefore, the world and all the souls in it are both God\u2019s energies and are within His personality.  However, Shree Krishna also says that He does not dwell in the living beings, i.e. the infinite is not contained by the finite beings.  That is because He is far more than the sum total of these two energies.  Just as an ocean throws up many waves, and these waves are a part of the ocean, but the ocean is much more than the sum total of the waves, similarly too, the souls and Maya exist within the personality of God, yet He is beyond them.<\/p>\n\n\n\n

The eighth chapter described meditative techniques that we had to follow throughout our lives in order to attain Ishvara, so that we can be liberated from the cycle of creation and dissolution. Now, Shri Krishna reveals a secret that will enable us to immediately gain access to Ishvara 24\/7. And unlike other techniques described so far, we do not have to do any action. We just have to know.<\/p>\n\n\n\n

What is this secret knowledge? Let us start with the first point. Shri Krishna says that Ishvara is present in every living and non-living being within this universe. If that\u2019s the case, then we do not need to put in any extra effort. Once we train ourselves to view Ishvara in everything, we will gain access to him 24\/7. We will not need to do any extra physical or mental activity to make that happen. But if it were that simple, why cannot we put it into practice immediately? It is because we have been preconditioned since time immemorial to see everything but Ishvara. Removing this preconditioning is the topic of the Gita.<\/p>\n\n\n\n

The second point made by Shri Krishna is that all beings are based in him. Let us bring up the example of the ocean and the waves to understand this point. A five years old girl sitting on the beach will look at the waves, the foam and the ripples and conclude that they are independent things. But her mother knows that all of those shapes are created because of the ocean. Also, the girl who has to inquire about where these shapes come from. The mother does not have to do anything. She just knows that everything is nothing but water in the ocean. So, the mother will tell her, \u201cthat\u2019s just the ocean\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Now, let\u2019s say the girl sees a ripple in a lake instead of the ocean. She points to it and says, \u201cthat\u2019s the ocean\u201d. The mother will now enhance her statement slightly by saying \u201cthat is not the ocean, that is a ripple. It is just a shape taken by water, which is in the ocean and in the lake\u201d. Water is an abstract concept which a child slowly learns by example.<\/p>\n\n\n\n

Similarly, we may begin to think that Ishvara is resident in an idol, or a saint, or a holy place. Like the ripple, they are names and forms. Even Arjuna would have found it hard to believe that Shri Krishna, who is in front of him, can pervade the entire universe. So therefore, Shri Krishna says that no visible entity can ever contain Ishvara who is beyond name and form. The true nature of Ishvara is formless. This is the third point in this shloka.<\/p>\n\n\n\n

Still, a question remains. Just like we still see waves in the ocean even after knowing that they are water, we still come across thousands of names and forms every day. Many of those names and forms are people that we interact with, speak with, work with and so on. Aren\u2019t those people \u201creal\u201d? How do we reconcile this? Shri Krishna addresses this confusion in the next shloka.<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0964\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c\u0947\u0917\u093e\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0947\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0915\u093e \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u091c\u094b \u0932\u094b\u0917 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0947\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0935\u0947 \u0905\u0938\u092b\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0913 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0938\u0947  \u091c\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0909\u0938 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u0939 \u0938\u092c \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939 \u0915\u0930 \u092d\u0940 \u0909\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e, \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924, \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940, \u0928\u093f\u0930\u093e\u0915\u093e\u0930, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u0923 \u0915\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0906\u0926\u093f \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092d\u0940 \u0928\u0947\u0924\u093f \u0928\u0947\u0924\u093f \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u093f\u0938 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0940\u0928 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924 \u0939\u0948, \u0938\u0917\u0941\u0923, \u0938\u0917\u0941\u0923-\u0928\u093f\u0917\u0941\u0923 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923\u0964 \u091c\u092c \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u091a\u093f\u0902\u0924\u0928, \u092e\u0928\u0928 \u090f\u0935\u092e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0938\u093e\u0924\u094d\u0935\u093f\u0915 \u090f\u0935\u092e \u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0939\u0948 \u0905\u0924\u0903 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u092b\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u091a\u093f\u0902\u0924\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093e \u0928\u0939\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0928, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u090f\u0935\u092e \u092e\u0928\u0928 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0939\u0948 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u092e\u0928\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0947 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092c\u0922\u093c\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u091c\u092c \u0938\u0917\u0941\u0923 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092a\u0930\u093e \u0905\u092a\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u0930\u0942\u092a \u0938\u093e\u0930\u093e \u091c\u0917\u0924\u094d \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0930\u0939 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0909\u0928 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f, \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0932\u092f\u0930\u0942\u092a \u091c\u094b \u0915\u0941\u091b \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0938\u092c \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0935\u0947 \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0924\u090f\u0935 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0924 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940 \u0914\u0930 \u0905\u0938\u0924 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940, \u0935\u0939 \u0926\u0942\u0930 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0940\u092a \u092d\u0940 \u0939\u0948 \u090f\u0935\u092e \u091c\u094b \u0927\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947, \u0915\u0943\u0924 \u0914\u0930 \u0905\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0947 \u092f\u093e \u092d\u0942\u0924 \u090f\u0935\u092e \u092d\u0935\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u091c\u093e\u0928\u094b – \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0924\u094d\u092f (\u0938\u0924), \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924) \u090f\u0935\u092e \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0938\u0924\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u091c\u094b \u0915\u0941\u091b \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u0939 \u0909\u0938 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u0947 \u0905\u0935\u0930\u094d\u0923\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092b\u093f\u0930 \u091c\u092c \u0938\u0917\u0941\u0923 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0915\u0925\u0928 \u0939\u0948 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f \u092f\u0926\u093f \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0924\u094b \u0909\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0909\u0928 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0928\u093e\u0936 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u093e \u0924\u094b \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928, \u0928\u093e\u0936 \u0914\u0930 \u0905\u092d\u093e\u0935 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u0915\u093f\u091e\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u0915\u0943\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u0940\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092d\u0940 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0932\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0925\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0930\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0942\u0901 \u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f<\/strong>, <\/strong>\u092e\u093e\u092f\u093e<\/strong>, <\/strong>\u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0909\u0938 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0926\u093f\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0935\u0939 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0926\u0947\u0916 \u0915\u0930 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u094b \u0939\u092e \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0928 \u0924\u094b \u0939\u092e \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0928 \u0939\u0940 \u0909\u0938 \u092e\u0947 \u0926\u093f\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u092e \u0939\u0948\u0964<\/strong> \u092e\u0940\u0930\u093e \u0928\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u094b \u0917\u092f\u0940 \u0915\u093f \u0935\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e \u0917\u0908\u0964 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0964 \u0907\u0938 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u091c\u0917\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0964 \u0935\u094b \u0907\u0938 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0906\u0917\u0947 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u091c\u0917\u0924 \u0909\u0938 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0902\u0924\u093f \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0918\u091f\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0926\u093f\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u092d\u0940 \u0926\u093f\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0935\u094b \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0905\u0938\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u092a\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0935\u094b \u0907\u0938 \u0915\u094b \u0938\u0924\u094d\u092f \u0938\u092e\u091d \u092c\u0948\u0920\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0915\u094b \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u091c\u092c \u0905\u092a\u0928\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u093e \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0909\u0938 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0939\u0940 \u0925\u0940, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u091c\u094b \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948 \u0935\u094b \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0948 \u0909\u0938 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092e\u0941\u091d \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0930\u0942\u092a \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092e\u0947\u0930\u093e \u091c\u094b \u092a\u0930\u092e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u092f\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0928, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u092e\u0941\u091d \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092f\u0939 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948, \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u092f\u0939 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091c\u0917\u0924 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0905\u092a\u0930\u093e – \u092a\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0924-\u0930\u091c-\u0924\u092e \u0917\u0941\u0923 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092e\u093e\u092f\u093e \u0938\u0947 \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f – \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 – \u0935\u093f\u0928\u093e\u0936 \u0915\u093e \u091a\u0915\u094d\u0930 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0909\u0938 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0924\u092e\u094d\u092c\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0940\u0935 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u091d\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0935\u0947 \u0938\u092c \u092e\u0941\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0935\u093e\u0928\u094d \u0939\u094b \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092e\u0941\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0939\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928 \u092d\u0942\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0948\u0902 \u0939\u0940 \u0939\u0942\u0901 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0910\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0924\u093f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u0942\u0901, \u0905\u0924\u0903 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u0915\u093f \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u092d\u0942\u0924\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0901\u0924\u093f \u092e\u0941\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0938\u0930\u094d\u0917\u0926\u094b\u0937 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0938\u0902\u0938\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0915\u0947 \u092d\u0940 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0938\u0919\u094d\u0917\u0939\u0940\u0928 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u092d\u0940 \u0906\u0927\u0947\u092f\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940, \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092e\u0948\u0902 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924, \u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u0940, \u0905\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u090f\u0935\u092e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0935\u0947\u0926\u093e\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920 \u0915\u0930 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948, \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964  \u0907\u0938 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0924\u094d\u092f – \u091c\u0917\u0924 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u091c\u094b \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0924\u094b \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0936\u0940\u0932 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u091c\u0917\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0935\u0939 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u094b \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0902\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0923 \u0915\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0932\u094b\u0917 \u092d\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0930\u0938\u094d\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0930\u094d\u092a \u0938\u092e\u091d \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f, \u091c\u0928\u094d\u092e – \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0906\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092f\u094b\u0917\u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0928\u0939\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917 \u092d\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940 \u0938\u092e\u091d \u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u094b \u0939\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u092e\u091d \u0915\u0930 \u092d\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u092d\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0924\u0925\u094d\u092f \u092d\u0940 \u0909\u0924\u0928\u093e \u0939\u0940 \u0917\u0932\u0924 \u0939\u094b\u0917\u093e, \u091c\u093f\u0924\u0928\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u0928 \u0938\u092e\u091d \u092a\u093e\u0928\u093e\u0964 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u092d\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u091d\u0928\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u0930\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u092f\u0939 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093e\u0924\u0935\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928-\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092f\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092f\u094b\u0917 \u092a\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u093e \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0939\u0932\u094b\u0915 \u0932\u094b\u0915 \u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0932\u094b\u0915 \u0924\u0915 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u0917 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0932\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0941\u091b \u092d\u0940 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0935\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0928\u093e\u0936 \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u0940 \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0938\u0917\u0941\u0923 \u090f\u0935\u092e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0964  \u092d\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924 \u091c\u0940\u0935 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u0939\u0942\u0901 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0918\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0918\u091f \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0924\u0924\u094d\u0935 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u094b \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0909\u0928 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0932\u094b\u0917\u094b \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0927\u0930\u094d\u092e \u092f\u093e \u0907\u0902\u0938\u093e\u0928, \u092a\u0936\u0941, \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u094b \u0915\u0941\u091b \u0928\u0939\u0940 \u0938\u092e\u091d\u0924\u0947, \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u092e\u0924\u093e\u0928\u094d\u0927\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0935\u0948\u092e\u0928\u0938\u094d\u092f \u092b\u0948\u0932\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0927\u093e\u0930\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0916 \u0915\u0930 \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937, \u0915\u091f\u094d\u091f\u0930\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0902\u0938\u093e \u0915\u093e \u0938\u0939\u093e\u0930\u093e \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0930\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0915\u093e \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947, \u0909\u0938 \u0915\u0940  \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938, \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u090f\u0935\u092e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0942\u092f\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948, \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092f\u0939 \u0905\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0914\u0930 \u092c\u0939\u0938 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u092c\u0928 \u0915\u0930 \u0930\u0939 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0907\u0938\u0940 \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915  \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u0930\u093f \u0950 \u0924\u0924 \u0938\u0924 \u0964\u0964 9.04\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

Complied by: CA R K Ganeriwala ( +91 9422310075)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta \u0964\u0964 A Practical Approach  \u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924  \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964 \u0964\u0964 Chapter  09.04 II   \u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f     09.04 II   \u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u200d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u200d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0965 9.4\u0965 \u092e\u092f\u093e \u0924\u0924\u092e\u093f\u0926\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u091c\u0917\u0926\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0928\u093e \u0964 \u092e\u0924\u094d\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u093e\u0928\u093f \u0928 \u091a\u093e\u0939\u0902 \u0924\u0947\u0937\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0965 “may\u0101 tatam ida\u1e3f sarva\u1e3f, jagad avyakta- m\u016brtin\u0101..\u0964 mat- sth\u0101ni sarva- bh\u016bt\u0101ni na, c\u0101ha\u1e3f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1735,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagwat-geeta"],"yoast_head":"\n