\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta <\/strong>\u0964\u0964 A Practical Approach  <\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924 \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 Chapter  04.34<\/strong>\u0964\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f    04.34 \u0964\u0964 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0965<\/strong> <\/strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d<\/strong>\u200d<\/strong>\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d<\/strong>\u200d<\/strong>\u0917\u0940\u0924\u093e<\/strong> <\/strong>\u0965<\/strong> 4.34<\/strong>\u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0924\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f<\/strong> <\/strong>\u092a\u094d\u0930\u0923\u093f\u092a\u093e\u0924\u0947\u0928<\/strong> <\/strong>\u092a\u0930\u093f\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u0947\u0928<\/strong> <\/strong>\u0938\u0947\u0935\u092f\u093e<\/strong> <\/strong>\u0964<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0909\u092a\u0926\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f<\/strong> <\/strong>\u0924\u0947<\/strong> <\/strong>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902<\/strong> <\/strong>\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0928\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0928\u0903\u0965<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“tad viddhi pra\u1e47ip\u0101tena,<\/p>\n\n\n\n

paripra\u015bnena sevay\u0101..\u0964<\/p>\n\n\n\n

upadek\u1e63yanti te j\u00f1\u0101na\u1e3f,<\/p>\n\n\n\n

j\u00f1\u0101ninas tattva-dar\u015bina\u1e25”..\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 :<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u0938 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0924\u0942 \u0917\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0930, \u0909\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923-\u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0940\u0924-\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0935\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e-\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u0941\u091d\u0947 \u0909\u0938 \u0924\u0924\u094d\u0935-\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 (\u0969\u096a)<\/p>\n\n\n\n

Meaning:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Know that by complete surrender, inquiry and service, you will receive instruction from those who have gained knowledge through direct realization of the eternal essence.<\/p>\n\n\n\n

Explanation:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In the previous shloka, Shri Krishna spoke about the realization of the eternal essence that is obtained through the sacrifice of knowledge. Here, he describes the method through which we should go about pursuing that knowledge.<\/p>\n\n\n\n

Jnana yajna requires an external guidance; and this guidance is two-fold; two things are required. one is \u015bastram; the scriptures which deals with the Self; because the other books do not deal with the Self; all the other books deal with only the external world because they are all objective sciences.<\/p>\n\n\n\n

The second thing we require is; we require another one who helps you operate the \u015bastram properly and that second factor is called guru\u1e25u. So guru and \u015bastram together will help me in gaining this knowledge; and therefore Arjuna go to a guru.<\/p>\n\n\n\n

Secular education does not require deep respect for the teacher. The transmission of knowledge can be purchased simply by paying the teacher\u2019s fees. However, spiritual edification is not imparted to the student by a mechanical teaching process, nor is it purchased for a price. It is revealed in the heart of the disciple by the Guru\u2019s grace, when the disciple develops humility, and the Guru is pleased with the service attitude of the disciple.<\/p>\n\n\n\n

When we use the word Guru, we have got several different concepts of guru, the initiating guru, the one who gives you a mantra upad\u0113\u015ba; it is wonderful alright, it purifies the mind alright; but it is never going to give you the knowledge aham brahm\u0101smi. So therefore, initiating gurus are useful for purification; inspiring gurus are useful for inspiration. So thus all gurus are useful; all gurus are required also; but the guru that Krishna is talking about is the teaching guru, the one who wants to communicate knowledge to the disciple and that is why when Arjuna wanted knowledge, Krishna did not function as an ajnani inspiring Guru. If Krishna has to inspire two minutes only required.<\/p>\n\n\n\n

Krishna served Arjuna as a teaching guru means what systematic teaching of ved\u0101nta exactly like any other science; like physics, like chemistry, like mathematics, like economics; it is a systematic teaching and development, chapter after chapter. And Krishna did not say, Arjuna I am God; therefore you have no right to question, you have to believe me have faith; no, where teaching is involved, faith mere blind acceptance will not work; the student must be allowed to ask question.<\/p>\n\n\n\n

Shree Krishna gives the answer in this verse. He says: 1) Approach a spiritual master. 2) Inquire from him submissively. 3) Render service to him.<\/p>\n\n\n\n

Shri Krishna says that we should begin by approaching a teacher who has two key qualities. One, he should be a tattva-darshinaha. He should have realized the eternal essence himself first-hand. Second, he should be a jnyaaninaha, one who knows the technique of communicating this knowledge. Both qualities are essential and complementary. One without the other will not work.<\/p>\n\n\n\n

Having approached the teacher, we should first completely surrender ourselves to him and accept him as our teacher. If we don’t do so then our ego comes into the mix and disrupts everything. The teachings will have no impact if such a thing occurs. We see this type of behaviour when someone approaches a teacher and ends up using that meeting to boast about one’s own knowledge rather than surrender to the teacher.<\/p>\n\n\n\n

The Pa\u00f1chada\u015bh\u012b states: \u201cServe the Guru with a pure mind, giving up doubts. He will then bring you great happiness by bestowing knowledge of the scriptures and discrimination.\u201d Jagadguru Shankaracharya stated: \u201cUntil you surrender to a Guru you cannot be liberated from the material energy.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Next, we should have a thirst for inquiry about the eternal essence, which will be reflected by the questions we ask the teacher. Questions like: Who am I? How do I free myself of bondage? This is what the teacher should be able to answer. All our scriptures including the Upanishads, the Gita and the Bhagavatam are a dialogue between a teacher and student. Furthermore, we should not question about worldly matters like should I get married, should I take this job and so on. Liberation should be top priority.<\/p>\n\n\n\n

Finally, we should continue building a relationship with the teacher through serving him. This will foster humility in us. It will also build a better connection and tuning between the teacher and the student. In the Gita, both Arjuna and Dhritaraashtra heard the Gita, but only Arjuna truly understood it. This is because Arjuna was in tune with Shri Krishna and Dhritaraashtra was not. Also, there is absolutely no room for a transactional or “coaching class” relationship between the teacher and student. Service is the only way.<\/p>\n\n\n\n

And therefore it is not a half-an-hour business; for initiation maximum time taken is half-an-hour. Knowing is one thing; communication is totally another skill; and a guru enjoys the status of a guru only when he has got both knowledge and communication. And student must have curisity and faith.<\/p>\n\n\n\n

Even Sant Jnyaaneshwar gained knowledge by serving his guru Nivruttinaath. He says “yogiraaja vinavane mana aale vo maaye” which means “I gained realization by serving my guru yogiraaja Nivruttinaatha”.<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0964\u0964<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092f\u091c\u094d\u091e \u0915\u094b \u0939\u092e \u0928\u0947 \u092a\u0922\u093c\u093e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u091d\u093e, \u0935\u0939 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u092f\u093e \u0906\u0924\u094d\u092e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0924\u0915 \u0915\u0940 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u092f\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0924\u092d\u0940 \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0938\u0902\u0927 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0915 \u0939\u094b\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e \u092d\u0940 \u0926\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0941\u0932 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0906\u091c \u0915\u0932 \u091c\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092f\u093e \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u0941\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964 \u0905\u0924\u090f\u0935 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0909\u0938 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0906\u091a\u0930\u0923 \u0905\u0925\u093e\u0930\u094d\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092f\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928 \u0915\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092f\u091c\u094d\u091e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0915\u0930\u094d\u092e \u092d\u0940 \u0932\u094b\u0915\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0938\u092e\u091d \u0915\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u090f\u0935\u092e \u0938\u092e \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092a\u0930\u092e\u0924\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u0926\u093f\u0917\u094d\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0939\u0940 \u092f\u091c\u094d\u091e \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f- \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0907\u0928 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u090f\u0935\u092e \u0926\u0923\u094d\u0921\u0935\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0907\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u092a\u091f \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0936\u0902\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u091c\u094b \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0947\u0924\u094d\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0928\u0939\u0940 \u0909\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u092f\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0914\u0930 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923 \u092e\u0928\u0928 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0926\u093f\u0927\u094d\u092f\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u0919\u094d\u0915\u093e\u090f\u0901 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0928 \u0936\u0919\u094d\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0920\u0940\u0915 \u0920\u0940\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u093e\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u094b \u0926\u0923\u094d\u0921\u0935\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0909\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0928 \u0938\u0947 \u0938\u0930\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0935\u0947 \u0924\u0941\u091d\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0907\u0938 \u0915\u093e \u092f\u0939 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u094b \u0907\u0928 \u0938\u092c \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0938\u0947\u0935\u093e \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0915\u093f\u091e\u094d\u091a\u093f\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0940 \u092d\u0942\u0916 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u092c \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u092c \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u0930\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u092c \u0909\u0938 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092d\u093e\u0935 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0932\u093e\u092d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0909\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0928 \u0930\u0939\u0947 \u0924\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0935\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0924\u094b \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092a\u0930 \u0909\u0938 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u094b \u092c\u094b\u0927 \u0939\u094b \u0939\u0940 \u091c\u093e\u092f \u0910\u0938\u093e \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0964 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0939\u0948 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0938\u0947\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0915\u092a\u091f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u092d\u0940 \u0915\u093f\u092f\u0947 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u092a\u091f \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0936\u093f\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u0924 \u0926\u094b \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948 (\u0915) \u0906\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0924\u0925\u093e (\u0916) \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u0930\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u0964 \u0907\u0928 \u0926\u094b \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0907\u0938 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0928 \u0914\u0930 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0940\u092f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921 \u092a\u0902\u0921\u093f\u0924 \u092c\u0928\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u0928\u092d\u093f\u091c\u094d\u091e \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0941\u092d\u0935\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u092e\u094c\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093f\u091c \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u094b \u0935\u0939 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u092a\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0905\u0924 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u093e \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u0924\u0925\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0948\u0938\u093e \u0939\u094b? \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091a\u0947\u0932\u0947 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0936\u094c\u0915 \u0939\u094b\u0964 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092d\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0928 \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092c\u0926\u0932 \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0905\u0939\u092e \u090f\u0935\u092e \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u091a\u0947\u0932\u093e \u092c\u0928\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u091a\u0947\u0932\u093e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0947 \u0935\u0939 \u092d\u0932\u093e, \u092c\u093e\u0915\u0940 \u091c\u092f \u091c\u092f \u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0924\u094b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f, \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927 \u090f\u0935\u092e \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0964 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f, \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927 \u090f\u0935\u092e \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

1) \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f -\u0935\u0947\u0926\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u090f\u0935\u092e \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0939\u094b, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092f\u093e \u0935\u0947\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0930\u091f\u0940 \u0930\u091f\u093e\u0908 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0902\u0924\u093f \u0928 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092f \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u090f\u0935\u092e \u091c\u094b \u0939\u0930 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

2. \u091c\u094b \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u092a \u0939\u094b, \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u092a \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0909\u0938 \u0915\u0940 \u0935\u0943\u0924\u093f\u092f\u093e\u0902 \u0936\u093e\u0902\u0924 \u090f\u0935\u092e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935\u0935\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0964 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938 \u0905\u0902\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923 \u090f\u0915 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u094b, \u0928 \u0926\u0941\u0916\u0940 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0928 \u0939\u0940 \u0938\u0941\u0916\u0940\u0964<\/p>\n\n\n\n

3. \u091c\u094b \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0939\u094b, \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940  \u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0928 \u0930\u0939\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

4. \u091c\u094b \u0905\u0935\u0943\u0924\u093f\u091c\u0928 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0947 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0935\u0943\u0924\u093f \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

5. \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 200 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0924\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094b\u0921\u093c\u094b \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0924\u092e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0924\u092e \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0926\u094d\u0935\u0947\u0924\u092d\u093e\u0935 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0938\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u093f\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u0947 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0924\u0930 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u092a\u0930\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0917\u0941\u0930\u0941 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0924\u092d\u0940 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0935\u0939 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0914\u0930 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937  \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0922\u091c\u0928 \u092d\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0935\u0936 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0906\u0930\u094b\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0947\u0918 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0947 \u0922\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0947\u092a\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u094b \u0922\u0915\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0924\u094b \u0905\u0915\u094d\u0937\u092f, \u0905\u0926\u094d\u0935\u092f, \u0905\u0938\u0902\u0917 \u0924\u0925\u093e \u091a\u0948\u0924\u0928\u094d\u092f-\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948\u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0935\u093f\u0924\u092e \u092d\u0940 \u0935\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u094b \u0916\u0941\u0926 \u092d\u091f\u0915\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948 \u0935\u0939 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0926\u093f\u0916\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u094b \u091a\u0947\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0909\u0938 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094b\u0915 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091a\u093e\u0939\u0924 \u092d\u0940 \u0909\u0938 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094b\u0915 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u094b \u092a\u0926, \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e, \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u092a \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094b\u0915 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940, \u0938\u093e\u0928\u093f\u0927\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0917\u093e\u0930 \u0915\u0940, \u092d\u0942\u0916 \u0915\u0940, \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0940, \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0939\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u092e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u091c\u094b \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0964 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0909\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0939\u0948, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0915\u092c \u0915\u0943\u092a\u093e \u092c\u0930\u0938\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0943\u092a\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947, \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u092c \u0910\u0938\u093e \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0924\u094b \u092e\u0941\u092e\u0941\u0915\u094d\u0937\u0941 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0913, \u0915\u0902\u0921\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0917 \u0915\u094b \u092b\u0942\u0915 \u092e\u093e\u0930\u094b\u0917\u0947 \u0924\u094b \u091c\u0932\u0947\u0917\u0940, \u0922\u094b\u0932\u0915 \u092a\u0930 \u0925\u093e\u092a \u092e\u093e\u0930\u094b\u0917\u0947 \u0924\u094b \u092c\u091c\u0947\u0917\u093e, \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0936\u093e\u0902\u0924 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u0941 \u092c\u0928\u094b\u0917\u0947 \u0924\u094b \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0905\u0939\u092e, \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u092f\u094b\u0927\u0928 \u092f\u093e \u0930\u093e\u0935\u0923 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0936\u093e\u092c\u094d\u0926\u093f\u0915 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0924\u094b \u092d\u0930\u092a\u0942\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0902\u0924\u0941 \u0905\u0902\u0924 \u0915\u0930\u0923 \u0926\u0942\u0937\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u0941 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0915\u094b\u0908 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0928\u0939\u0940, \u0915\u094b\u0908 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940, \u0915\u094b\u0908 \u0935\u093e\u0926 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0903\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0902\u0924\u093f \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947, \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0936\u093e\u0902\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947, \u0935\u0939 \u0939\u0940 \u092e\u0941\u092e\u0941\u0915\u094d\u0937\u0941 \u0915\u0940 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u091d\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0905\u0939\u092e \u0935\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0936\u093e\u0902\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u092d\u094b\u0915\u094d\u0924\u0924\u094d\u0935 \u090f\u0935\u092e \u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u091a\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0917\u0941\u0930\u0941 \u090f\u0935\u092e \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u092f\u0926\u093f \u092e\u0947\u0932 \u0928\u0939\u0940 \u0916\u093e\u0924\u0947 \u0924\u094b \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0927\u0943\u0937\u094d\u091f\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u0928\u0947 \u0917\u0940\u0924\u093e \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0928\u0940 \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u093e\u0964 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u092a \u092e\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u090f\u0935\u092e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938 \u092f\u0926\u093f \u0928 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0906\u092a \u0909\u0938 \u0915\u0947 \u0935\u091a\u0928 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902, \u0924\u0930\u094d\u0915\u094b\u0902 \u090f\u0935\u092e \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a \u0928\u0939\u0940 \u092a\u093e \u0915\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u092c\u093e\u0902\u0924\u0947 \u0932\u0917\u092d\u0917 \u0939\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935\u0940 \u090f\u0935\u092e \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u091c\u093f\u0938 \u0928\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u093e\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b \u0935\u094b \u0939\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e, \u0938\u0947\u0935\u093e \u090f\u0935\u092e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0939\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u090f\u0935\u092e \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0909\u0938 \u0915\u0940 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0935\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u0907\u0938 \u0915\u093e \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092d\u0940 \u0915\u0930\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u090f\u0935\u092e \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u092a\u0930\u092e\u0939\u0902\u0938 \u090f\u0935\u092e \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u093e\u0928\u0902\u0926, \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0930\u093e\u092e\u0926\u093e\u0938 \u090f\u0935\u092e \u0936\u093f\u0935\u093e \u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c, \u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0928\u093e\u0925 \u090f\u0935\u092e \u0938\u0902\u0924 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0908 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u092c\u0928\u093e \u0915\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u093e \u092f\u0939 \u0915\u0925\u0928 \u0906\u091c \u092d\u0940 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u094d\u092e\u092f\u094b\u0917\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092f\u0926\u093f \u0909\u0938\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0924\u094b \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0928\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0915\u094b \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092e\u093e\u0928\u093e \u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0936\u0930\u094d\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u093f \u0935\u094b \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0936\u0930\u0923\u093e\u0917\u0924 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0947 \u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092d\u0940 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091a\u0932\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u092c \u0939\u092e  \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u092e\u093e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f \u0906\u0917\u0947 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964<\/p>\n\n\n\n

\u0964\u0964\u0939\u0930\u093f \u0950 \u0924\u0924 \u0938\u0924\u0964\u0964 4.34\u0964\u0964<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Complied by: CA R K Ganeriwala ( +91 9422310075)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0964\u0964 Shrimadbhagwad Geeta \u0964\u0964 A Practical Approach  \u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u092d\u0917\u0935\u0924 \u0917\u0940\u0924\u093e \u0964\u0964 \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u094b\u091a \u0964\u0964 \u0964\u0964 Chapter  04.34\u0964\u0964 \u0964\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f    04.34 \u0964\u0964 \u0965 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u094d\u200d\u092d\u0917\u0935\u0926\u094d\u200d\u0917\u0940\u0924\u093e \u0965 4.34\u0965 \u0924\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093f\u092a\u093e\u0924\u0947\u0928 \u092a\u0930\u093f\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u0947\u0928 \u0938\u0947\u0935\u092f\u093e \u0964 \u0909\u092a\u0926\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0924\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093f\u0928\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0928\u0903\u0965 “tad viddhi pra\u1e47ip\u0101tena, paripra\u015bnena sevay\u0101..\u0964 upadek\u1e63yanti te j\u00f1\u0101na\u1e3f, j\u00f1\u0101ninas tattva-dar\u015bina\u1e25”..\u0964\u0964 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925 :  \u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u0938 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0924\u0942 \u0917\u0941\u0930\u0942 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bhagwat-geeta"],"yoast_head":"\n